Itamar Vieira Junior lançará segundo livro nos Estados Unidos após sucesso de ‘Torto Arado’


Mônica Bergamo
Mônica Bergamo é jornalista e colunista

Itamar Vieira Junior lançará segundo livro nos Estados Unidos após sucesso de ‘Torto Arado’
- ‘Saving the Fire’, tradução da obra ‘Salvar o Fogo’, chega às prateleiras americanas em setembro
- Em outubro, escritor participa de evento organizado pelo Brazil LAB, da Princeton University
O escritor Itamar Vieira Junior retornará às livrarias americanas com “Saving the Fire”, tradução da obra “Salvar o Fogo”, de 2023. O lançamento nos Estados Unidos está marcado para o 1º de setembro, pela editora Verso Books.
A tradução é assinada por Johnny Lorenz, o mesmo responsável por levar o livro premiado “Torto Arado” ao circuito internacional e à final do Booker International Prize. O romance anterior de Vieira Junior se tornou um best-seller fora do país e consolidou o nome do autor no mercado anglófono.
Por causa do lançamento, escritor e tradutor já têm compromissos marcados nos Estados Unidos no segundo semestre. Em outubro, participam de evento organizado pelo Brazil LAB, da Princeton University.
No Brasil, “Salvar o Fogo” ganhou o Prêmio Jabuti como Romance Literário de 2024, repetindo o feito de “Torto Arado”, que venceu na mesma categoria em 2020.
O romance acompanha Moisés, que vive com o pai e a irmã, Luzia, em Tapera do Paraguaçu, no interior da Bahia. Órfão de mãe, ele encontra na irmã sua principal referência afetiva, enquanto os demais irmãos deixam a comunidade em busca de trabalho.
Na aldeia de origem afro-indígena, marcada pelo domínio da Igreja Católica sobre as terras e um mosteiro do século 17, conflitos familiares se misturam a tensões históricas, revelando traumas do país.
com DIEGO ALEJANDRO, KARINA MATIAS e VICTÓRIA CÓCOLO
LINK PRESENTE: Gostou deste texto? Assinante pode liberar sete acessos gratuitos de qualquer link por dia. Basta clicar no F azul abaixo.
sua assinatura pode valer ainda mais
Você já conhece as vantagens de ser assinante da Folha?
Além de ter acesso a reportagens e colunas, você conta com newsletters exclusivas (conheça aqui).
Também pode baixar nosso aplicativo gratuito na Apple Store ou na Google Play para receber alertas das principais notícias do dia.
A sua assinatura nos ajuda a fazer um jornalismo independente e de qualidade. Obrigado!
sua assinatura vale muito
Mais de 180 reportagens e análises publicadas a cada dia. Um time com mais de 200 colunistas e blogueiros. Um jornalismo profissional que fiscaliza o poder público, veicula notícias proveitosas e inspiradoras, faz contraponto à intolerância das redes sociais e traça uma linha clara entre verdade e mentira. Quanto custa ajudar a produzir esse conteúdo?
📰 Fonte: UOL Notícias
🔗 Link original: https://redir.folha.com.br/redir/online/colunas/monicabergam…
Publicado automaticamente pelo Sistema Itaquera News em 20/02/2026 às 15:31



Comentários
Os comentários não representam a opinião do jornal; a responsabilidade é do autor da mensagem.